Sorry, it's a straight database conversion. Writing a script wouldn't be all that much work, but it depends on how Gallery is storing the data. The easiest way is probably to simply dump the tables, alter columns and labels, and insert them into Plogger.