I changed this as directed for album names that show up in breadcrumb links.
It had no result on the page I gave a link to above - on the Albums page (all pictures in that album) the slash is not present in breadcrumbs, but in the Pictures page (the single big picture page only) it still is.
It only shows up in the breadcrumbs where level = "picture" - it doesn't show up in the slideshow.
I then changed ALL the $row["name"] in the entire file to add SmartStripSlashes in front of it. Still no change.... have I missed something here?